(圖片來源:上>ヤマヒサ/下>colocalヤマロク)


[走走。日本]2015.03.22

【小豆島濃口醬油】

香川縣小豆島有「醬之鄉」的稱呼。
這裡是日本關東濃口醬油的主要產地之一。

之前看到「關東關西口味大不同」(作者:博学こだわり倶楽部-博學堅持俱樂部)書中提到,大多數日本人都知道,關東以「濃口醬油」為主流,關西則是「薄口醬油」。濃口醬油原料的大豆和小麥約是一比一的比例,色澤和香味都比關西薄口醬油強烈,主要生產地區分佈在關東的千葉縣野田市、銚子市,和「地理位置其實比較靠近關西」四國香川縣的「小豆島」。

查了一下小豆島的醬油釀製特色,以「ヤマヒサ(YAMAHISA)」醬油製法為例,通常醬油釀製時間為4個月~6個月左右,但「ヤマヒサ」的醬油釀造製法,堅持以小豆島400年傳統和歷史的繁複製程,則需要花上2年的時間,據說口感完全不一樣,因此也吸引很多年輕的醬油釀製職人拜訪這裡。

每次吸收了一些(其實不知道好像也不會怎麼樣)新的小知識,都會邊看著內容,心裡邊發出「原來如此啊!」的讚嘆。

然後,這些(其實不知道好像也不會怎麼樣)的小知識,就一點一滴累積在心裡,成為到訪當地的預存甘甜養分,讓我在有機會到訪當地時,能和當地人有深入一點的聊天話題,這是,我每次雖然是旅行,但都能帶回很多在地生活化回憶的原因,真的,像醬油一樣甘醇~

下次有機會去「小豆島」除了看觀光再造的風景和鄉鎮,再帶一瓶關東濃口醬油回家,加上關東「柴魚」主流高湯,煮出來的關東煮,應該就能貼近關東口味。

*關東以口味較濃的「柴魚」為主流;
 關西以口味較清淡的「昆布」高湯為主流。


小豆島-ヤマロク(YAMAKURO)『醤油介紹(日文)
小豆島-ヤマヒサ(YAMAHISA)『醬油官網(日文)
小豆島-ヤマヒサ(YAMAHISA)『醬油製作Movie(日文)
小豆島旅NAVI『觀光網站(日文)
玄光社発売-醬油本MOOK『介紹(日文)




文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 なるほど。日本。 的頭像
なるほど。日本。

原來如此。日本。なるほど。

なるほど。日本。 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(685)